:08:02
Was ist so wichtig, dass du mitten
in der Nacht ein Flugzeug besteigst?
:08:07
Der britische Geheimdienst erhielt
diese Bilder von Roter Oktober.
:08:12
- Neuester Typ der Typhoon-Klasse.
- Mächtiger Apparat.
:08:15
12 Meter länger als der Standardtyp.
3 Meter breiter.
:08:19
- Der Kapitän heißt Ramius.
- Dir bekannt?
:08:23
Ich hab mich mit ihm beschäftigt.
Er testet stets die neuen Typen.
:08:29
Gute politische Kontakte.
Er bildet ihre U-Boot-Kapitäne aus.
:08:34
Die Russen nennen ihn
Vilnius nastavnic.
:08:38
Der Schulmeister aus Vilnius.
:08:41
- Was sind das für Türen?
- Diese Türen sind das Problem.
:08:46
Ich und die Briten wissen nicht,
was das ist. Sie sind wohl neu.
:08:53
Ich würde dies
gern Skip Tyler zeigen.
:08:57
- Der U-Boot-Kommandant?
- Bis er ein Bein verlor.
:09:01
Er lehrt jetzt an der Akademie.
Er hat Top-Secret-Befugnis.
:09:08
Stellen Sie in zehn Minuten
einen Wagen für Dr. Ryan bereit.
:09:16
Der Satellit hat Roter Oktober
in der Poliarny-Bucht gesichtet.
:09:52
USSDALLAS, GEFECHTS-U-BOOT DERLOS-ANGELES-KLASSE.
100MEILEN NORDWESTLICH DERPOLIARNY-BUCHT.
:09:59
- Hörst du das?
- Nein.