1:04:01
Erbitte Freigabe zum Abwurf.
1:04:04
Freigabe zum Abwurf.
1:04:09
Torpedo ist raus.
1:04:15
Hochtourige Schraube.
Torpedo im Wasser.
1:04:21
Torpedo ist aktiv.
1:04:25
- Torpedo hat Peilung.
- Start Gegenmaßnahmen.
1:04:29
Aye, Sir.
1:04:36
- Wie lang bis zur Wende?
- 2 Minuten, 9 Sekunden.
1:04:41
Wir haben keinen Raum
für ein Manöver.
1:04:45
Still!
1:04:51
Torpedo hat Gegenmaßnahmen
erreicht und Kontakt verloren.
1:04:59
Torpedo hat erneut
Peilung und nähert sich.
1:05:05
- Sag mir die Zeiten.
- Wende beim Massiv in 30 Sekunden.
1:05:10
- Zeit bis zum Torpedoeinschlag?
- 35 Sekunden.
1:05:14
- Auf volle Kraft gehen.
- Volle Kraft voraus.
1:05:19
Torpedoeinschlag jetzt in 40
Sekunden. 35 Sekunden.
1:05:31
30 Sekunden.
1:05:34
Wende beim Massiv
in sieben, sechs...
1:05:38
...fünf, vier...
1:05:42
...drei, zwei, eins, los.
1:05:46
- Torpedoeinschlag: 25 Sekunden.
- Die Wende, Kapitän.
1:05:53
Marke plus acht Sekunden,
neun, zehn...
1:05:57
...11 Sekunden, 12, 13, 14...
plus 15 Sekunden.