:13:00
Auftauchen.
Der Typ lässt sich auf was ein.
:13:06
Okay, Commander, setzen Sie sich.
:13:09
- Haben Sie das schon mal gemacht?
- Einmal, bei ruhigem Wetter.
:13:14
Der Pilot wird schwer
ruhig stehen können.
:13:18
Halte diese Rute vor dich.
:13:21
Der Rotor erzeugt wahnsinnig
viel statische Elektrizität.
:13:26
Ein Taucher ist bereit,
falls der Typ absäuft.
:13:30
Wer lässt sich bloß
auf so einen Stunt ein?
:13:57
Wenn Sie wieder hoch müssen,
rüttle ich am Draht.
:14:01
Ich gebe Ihnen ein Zeichen.
Kreuzen Sie die Arme.
:14:06
Okay, los geht's.
:14:16
Er ist zur Hälfte unten.
Zu weit nach vorne.
:14:23
Den Haken in seinen Draht.
:14:27
Vorsicht! Berühr ihn nicht.
Okay, da kommt er.
:14:37
Es wäre einfacher ohne Seitenwind.
Ich kann ihn nicht sehen.
:14:44
Berühr ihn nicht!
:14:51
- Das wird nie was.
- Hol ihn wieder rein.