:21:04
Gut, Mr. Ryan. Zwei Minuten.
:21:13
Ich verstehe die Nachricht.
Es passt zusammen.
:21:17
Ramius will überlaufen.
Die Russen wollen ihn versenken.
:21:22
- Sie waren nicht in der Lage dazu.
- Ich habe Zielansprache.
:21:26
Die Russen geben niemals auf.
:21:30
Sie erfanden das, weil sie uns
brauchen, um ihn zu versenken.
:21:38
Feuerleitstand, volle Sicherheit.
Der Fisch passt mir nicht.
:21:44
Ich kenne diesen Mann.
:21:48
Machte er Verrückte lwans?
Der Nächste geht nach Steuerbord.
:21:54
Er wendet immer nach Steuerbord
in der zweiten Hälfte der Stunde.
:22:01
Rohr 1 und 2 bewässern.
:22:04
Wir müssen Kontakt herstellen.
Er will überlaufen!
:22:08
Ingenieur Watson auf die Brücke,
bewaffnet.
:22:17
Mögliche Änderung
in Zielerscheinung.
:22:22
Korrekt, Peilung ändert sich.
:22:26
Verrückter lwan!
:22:31
Captain, er wendet.
:22:39
- In welche Richtung?
- Nach Steuerbord.
:22:42
Geben Sie dem Mann eine Chance.
:22:48
- Volle Kraft achteraus.
- Wiederholen Sie.
:22:51
- Volle Kraft achteraus!
- Aye, Sir.
:22:59
- Wir kavitieren! Er kann uns hören.
- Alles Stopp.