:21:01
Olyan mint egy tengeri
repülõgép motor.
:21:05
Nincsenek mozgó részei,
így szinte hangtalan.
:21:10
- Mennyire halk?
- A hangradar sem venné észre.
:21:15
Vagy csak mint rezgést érzékelné.
Nem mint tengeralattjárót.
:21:21
Próbálkoztunk ezzel néhány éve.
Nem nagyon ment.
:21:28
- Tényleg megépítették?
- Ma reggel tengerre engedték.
:21:39
Tizenkét évesen segítettem
apámnak bunkert építeni a pincében.
:21:44
- mert egy õrült lerakott
egy tucat bombát Floridánál.
:21:50
Ez a járgány 200-at tud telepíteni
Washington vagy New York mellett -
:21:54
- és senki sem vesz észre semmit.
:22:09
- Jól van, Kapitány?
- Igen.
:22:12
Elcsúszni teán, és úgy meghalni,
nem is tudom.
:22:17
Baleset volt.
Jobban lesz ha visszaérünk.
:22:21
- Vissza?
- Ha visszatérünk a bázisba.
:22:25
- Nincs politikai tisztünk.
- Ez egy szovjet támadó hajó.
:22:30
Nem fújunk le akciót
egy baleset miatt.
:22:37
Matróz, jöjjön ide.
Jöjjön ide.
:22:44
- Hogy hívják?
- Loginov kukta.
:22:48
A doktor és maga lesz a tanú.
:22:52
Magamhoz veszem
a politikai tiszt rakétakulcsát.
:22:58
Jelentünk kellene
a Vörös Flotta Parancsnokságnak.