1:37:16
A GRAND BANKS,
LAURENTIAN ABYSSAL-TÓL ÉSZAKRA
20 ÓRA MÚLVA.
1:37:26
Reaktort lezárni!
1:37:30
- Hûtésrendszert elszigetelni!
- Kontroll nem mûködik.
1:37:34
Mindenki kifelé!
Hagyják el a kabint.
1:37:49
- Hûtés rendszert lezárni.
- A kontroll nem reagál.
1:37:53
Kerülje ki.
Kézi kapcsolás. Gyerünk már!
1:37:58
Ismételje meg.
1:38:07
A hûtõakna léket kapott.
A hûtésrendszer leállt.
1:38:13
- A hûtõ fertõzött.
- Tudtam, hogy hibás.
1:38:18
Sugárriasztók bekapcsolva
minden kabinban.
1:38:24
Periszkóp mélységre.
Kinti levegõt használunk.
1:38:29
Ventilláció nem mûködik.
Vigye ki az embereket.
1:38:33
- Akkumulátor státusz?
- Négy óra.
1:38:37
- Akkumulátorra kapcsolni.
- Az egész hajó fertõzött.
1:38:42
Ki kell vinni az embereket.
1:38:46
Uram, szabotázs történt.
1:38:49
- Ki beszél szabotázsról?
- Kapitány!
1:38:52
Attól tartok, a doktornak igaza van.