1:52:04
- Torpedó a vízben. Távolság 315.
- Emelni 7,000 yardra.
1:52:09
- Jobbra 315.
- Belemegyünk a torpedóba.
1:52:15
- Tartomány kb 6,000 yard.
- Jobbra 315.
1:52:22
Nem lesz jó!
Ryan, ne forgasd a kereket.
1:52:26
315.
1:52:39
- Egyenesen nekimész.
- Igen.
1:52:43
- Mi?
- Egyenesen ráállt.
1:52:47
- A torpedó útjában van.
- Szûzanyám!
1:52:52
Torpedó stabil 315-nél.
Távolság: 5,000 yard.
1:52:57
- Gyorsabban.
- Így is 110%-kalmegyünk.
1:53:01
- Kapcsolj 115%-ra.
- Távolság: 3000 yard, csökken.
1:53:12
- Egyenesen a torpedónak tart.
- Lõhetjük az Orosz Alfát?
1:53:18
Nem támadhatok egy szovjet hajót
engedély nélkül.
1:53:26
Torpedó stabil 315.
Távolság: 900 yard.
1:53:31
Torpedó becsapódás: 20 másodperc.
1:53:36
- Milyen könyveket?
- Tessék?
1:53:41
- Milyen könyveket írtál?
- Halsey Admirális életrajzát.
1:53:46
- Tengeri támadó hadmûveletekrõl.
- Ismerem.
1:53:52
Rossz volt a következtetésed.
Halsey ostobán viselkedett.
1:53:57
Kilenc, nyolc, hét, hat ...