:46:00
Varðstu að gera þetta?
:46:02
Dugði ekki að gefa
Bandaríkjamönnum kafbátinn?
:46:06
Pólitísk yfirlýsing var
nauðsynleg. Önnur ástæða?
:46:13
Eitthvað sem
þú gast ekki látið ógert?
:46:17
- Var það hroki, skipherra?
- Allir hafa sínar ástæður.
:46:22
Mínar hófust þegar ég fékk
teikningarnar af bátnum.
:46:27
Hann hefur bara eitt hlutverk.
:46:30
Hvað allt hitt varðar,
er ég einn ábyrgur.
:46:37
Óttastu flota okkar?
Það er ástæða til.
:46:42
Ég tel að möguleikar okkar
séu 1 á móti 3.
:46:51
Vill einhver meira te?
:46:58
Hverfið þá til skyldustarfa.
:47:17
Þið heyrðuð orð skipherrans. Farið.
:47:42
Ég myndi aldrei andmæla
þér í þeirra viðurvist.
:47:47
En Viktor hafði
á réttu að standa.
:47:51
Þú áttir ekki að greina
þeim í Moskvu frá þessu.
:47:56
Hvorki þeir né sovéski
flotinn eru áhyggjuefnið.