:00:21
I NOVEMBER 1984, STRAXINNAN GORBATJOVFICKMAKTEN,
DÖKEN RYSKUBÅTUPP STRAX SÖDEROM GRANDBANKS.
:00:30
UBÅTEN SJÖNKPÅDJUPTVATTEN EFTEREN STRÅLLÄCKA.
RAPPORTERTYDDE PÅATTVISSA URBESÄTTNINGEN RÄDDADES.
:00:39
MEN BÅDE SOVJETS OCH
AMERIKAS REGERINGAR HÄVDAR...
:00:42
...ATTINGETAVDETNI KOMMERATTSE...
:00:45
...NÅNSINHARINTRÄFFAT.
:01:18
POLIJARNIJ-INLOPPET NORROM
SOVJETISKUBÅTSBAS NÄRAMURMANSK
:01:30
Kallt idag, kapten.
:01:41
Kallt.
:01:54
Och hårt.