:48:01
Jag kan deras taktik.
Jag har en fördel.
:48:07
Problemet är amerikanerna.
:48:13
Om vi träffar på rätt person,
kan det gå vägen.
:48:20
Men om det blir nån vildhjärna...
:48:28
Lite turbulens, va?
Du gillar visst inte att flyga?
:48:33
Det här är ingenting.
Du skulle sett för fem månader sen.
:48:39
Vi råkade ut för en hagelstorm
över Japanska sjön.
:48:44
Piloten spydde upp lunchen
över vindrutan.
:48:47
Radion pajade helt.
:48:49
Det var inga små spyor heller.
Vill du smaka?
:48:58
Jag betackar mig.
:49:05
USSENTERPRISE NORRAATLANTEN
ÖSTEROM NOVASCOTIA
:49:16
- Planet från Weymouth?
- Kom in i sidovind.
:49:21
- Inte så dåligt.
- En herre vill träffa er.
:49:25
Vad snackar du om?
:49:28
Ursäkta uniformen.
Det var general Greers ide.
:49:33
Arbetar du för Greer?
Berätta då vad det handlar om.
:49:42
Kapten, Jones har nåt
som ni borde titta på.
:49:47
Ordna kaffe till dig
och en kopp te till mig.
:49:53
Ordna en kopp te till kapten.