:12:04
Der Saturn interessiert mich nicht.
lch sagte ''Mars''.
:12:07
Okay, Sie sind der Boss.
:12:10
Dann also der Mars.
:12:13
Warten Sie mal . . .
Das Mars-Paket ohne Extras
:12:16
kostet Sie 899 Einheiten.
:12:20
Darin sind 2 Wochen Erinnerung
enthalten, mit allen Details.
:12:23
Ein längerer Trip ist teurer,
weil es ein tieferes lmplantat ist.
:12:26
Was gehört zum 2-Wochen-Paket?
- Eins vorweg:
:12:29
Bei REKALL bekommen Sie nur
erstklassige Erinnerungen.
:12:33
Einzelkabine im Shuttle, Luxus-Suite
im Hilton, alle Sehenswürdigkeiten,
:12:37
Mount Pyramid, die großen Kanäle
und natürlich . . . Venusville!
:12:42
Wie realistisch ist es?
:12:44
Genauso wie lhre eigenen Erinnerungen.
- Erzählen Sie keinen Scheiß.
:12:48
Doch, wirklich! lhr Gehirn wird keinen
Unterschied feststellen. Garantiert!
:12:53
Und der Typ mit der Hirnamputation?
Hat der sein Geld zurückgekriegt?
:13:00
Das sind alte Geschichten.
:13:02
Eine Reise mit REKALL ist sicherer als
ein Raketenflug. Hier ist die Statistik.
:13:07
Außerdem ist ein realer Urlaub
doch unendlich nervig:
:13:11
verlorenes Gepäck, mieses Wetter,
:13:14
kriminelle Taxifahrer . . .
Wenn Sie mit REKALL reisen,
:13:18
ist alles perfekt.
Also, was sagen Sie?
:13:24
Okay.
:13:25
Eine gute Entscheidung.
Während Sie diesen Fragebogen ausfüllen,
:13:30
mache ich Sie mit unseren Extras
vertraut. - Keine Extras.
:13:35
Ganz wie Sie wollen.
Aber darf ich lhnen eine Frage stellen?
:13:39
Was war bei jedem Urlaub,
den Sie je gemacht haben, gleich?
:13:46
lch passe.
:13:47
Sie selbst! Egal, wohin Sie fahren,
Sie sind dabei. lmmer dieselbe Person.
:13:53
Machen Sie doch mal Urlaub
vom eigenen lch!
:13:57
Ja, das klingt verrückt, aber das ist
unser neuestes Angebot: Der ''Ego-Trip''.