:21:06
Das ist ein lrrtum!
:21:07
lhr verwechselt mich mit jemandem. - Du
verwechselst dich selbst mit jemandem.
:22:01
Aufschlag . . . und das Gewicht verlagern.
Und Schlag . . . und Drehung . . .
:22:06
Und Aufschlag . . . Gewicht verlagern . . .
und Schlag . . . Sehr gut! Top-Form! . . .
:22:15
Hallo, Schatz.
:22:19
Was machst du da? - Ein paar Männer
wollten mich gerade umbringen.
:22:22
Straßenräuber?
:22:24
Nein, Spione oder so. Und mein Kollege
Harry war . . . Runter mit dir!
:22:28
Mein Kollege Harry war der Boss.
- lmmer mit der Ruhe, okay?
:22:32
Der Reihe nach. Warum sollten
Spione dich umbringen? - Keine Ahnung,
:22:36
aber es hatte was mit dem Mars zu tun.
- Du warst nie dort.
:22:39
Ja, es klingt verrückt,
:22:42
aber ich war bei REKALL . . . - Bei diesen
Hirnklempnern? Was haben die gemacht?
:22:46
lch hab einen Trip
zum Mars gebucht, und dann . . .
:22:49
Vergiss REKALL!
Diese Typen wollten mich umbringen!
:22:53
Niemand wollte dich umbringen.
- Doch!
:22:55
Aber stattdessen hab ich sie umgebracht.
:22:59
Hör zu, diese Arschlöcher von REKALL
haben dir im Gehirn rumgepfuscht.