:55:00
Hauser, Gott sei Dank . . . Du lebst!
:55:06
Melina, ich muss dir was sagen!
- Was denn?
:55:10
lch erinnere mich nicht an dich.
- Was soll das heißen?
:55:14
lch erinnere mich nicht an dich
oder uns. Nicht mal an mich selbst.
:55:21
Amnesie? Wie bist du dann hergekommen?
- Hauser hinterließ mir 'ne Nachricht.
:55:24
Du bist Hauser!
:55:26
Nicht mehr.
Jetzt bin ich Quaid. Douglas Quaid.
:55:34
Du hast den Verstand verloren.
- Nein, Cohaagen hat ihn gestohlen.
:55:38
Er fand raus, dass Hauser übergelaufen
war und verwandelte ihn in mich.
:55:42
Verrückt. - Er gab mir 'ne Ehefrau
und 'nen miesen Job . . . - Ehefrau?
:55:48
Du bist verheiratet?
- Nicht richtig. - Ach, nein?
:55:51
Wie dumm von mir! Sie war Hausers Frau?
- Vergiss sie. - Vergiss einfach alles.
:55:56
lch hab dich und deine Lügen satt.
- Warum sollte ich dich anlügen?
:56:01
Weil du immer noch
für Cohaagen arbeitest.
:56:04
Das ist doch Unsinn.
:56:09
Du hast mich nie geliebt. Du hast
mich nur benutzt, um reinzukommen.
:56:14
Wo rein?
:56:19
Geh jetzt lieber.
:56:21
Hauser gab mir einen Auftrag.
- Darauf falle ich nicht rein.
:56:24
lch weiß genug,
um Cohaagen zu erledigen. - Raus!
:56:27
Hilf mir, mich zu erinnern!
- Raus!
:56:29
Melina, bitte!
Die wollen mich umbringen!
:56:33
Ach ja?
:56:37
Also gut, ich gehe.
:56:51
lch wünschte, ich hätte drei Hände.
:56:54
Mit zweien funktioniert's doch sehr gut.
- Warte, wir machen später weiter.
:56:59
Hey, das ging ja schnell. Haben Sie
schon mal 'ne Mutantin gevögelt?