:30:26
Μην συμβιβαστείτε
με ψεύτικα εμφυτεύματα!
:30:30
Νιώστε το ταξίδι στο διάστημα
με τον παλιό τρόπο. . .
:30:33
σε αληθινές διακοπές
για κάθε τσέπη.
:30:41
Τον θέλω νεκρό.
:30:42
Κι εγώ δεν θα'θελα τον Κουέηντ
να πηδάει τη γυναίκα μου.
:30:46
Λες να της αρέσει;
:30:47
'Οχι, σίγουρα θα μισούσε
κάθε στιγμή.
:30:53
'Eχουμε ζωντανό σήμα
απ'τον κ. Κοχέηγκεν.
:30:56
Eδώ Ρίχτερ.
Συνδέστε τον.
:30:59
-Τι σκατά γίνεται εκεί;
-Κυνηγάω έναν προδότη.
:31:03
Αν τον ήθελα νεκρό, δεν θα
ήταν στη Γη.
:31:05
Ξέρει πολλά.
:31:08
Η Λόρι λέει
ότι δεν θυμάται τίποτα.
:31:11
Σε μια ώρα μπορεί να έχει
ολική επαναφορά μνήμης.
:31:14
θέλω τον Κουέηντ ζωντανό
για επανεμφύτευση.
:31:18
Κατάλαβες; Τον θέλω πίσω
με την Λόρι.
:31:23
Με άκουσες;
:31:25
Δεν σας ακούω καλά, κύριε.
:31:28
Ξαναβρήκα τον Κουέηντ.
:31:30
Αλλάζω κανάλι, κύριε.
Eίναι οι ηλιακές κηλίδες.
:31:36
-Σας χάνω. Πού είναι;
-Στο εμπορικό κέντρο.
:31:40
'Eπρεπε να είχε σκοτώσει
τον Κουέηντ στον 'Αρη.