:02:01
	Inside what?
:02:06
	I think you'd better leave.
:02:08
	-Melina, Hauser sent me to do something.
-I'm not falling for it.
:02:12
	He says there's enough in here
to nail Cohaagen for good.
:02:14
	- Get out!
- You've got to help me remember!
:02:16
	- I said, get out!
- Melina, please!
:02:18
	People are trying to kill me.
:02:20
	Really?
:02:24
	All right, I'm leaving.
:02:38
	Baby, you make me wish
I had three hands.
:02:41
	I think you're doing
just fine with two.
:02:43
	Excuse me, baby.
We'll pick this up later.
:02:46
	Hey, that didn't take long.
:02:48
	Let me ask you a question.
Did you ever fuck a mutant?
:02:51
	- Take me to the hotel.
- I know these Siamese twins.
:02:53
	Man, you won't know
if you're coming or going.
:03:05
	This afternoon at 4:30 p.m., I signed
an order declaring martial law...
:03:05
	This afternoon at 4:30 p.m., I signed
an order declaring martial law...
:03:09
	throughout the Mars federal colony.
:03:11
	I will not tolerate any further damage
to our mineral export operations.
:03:15
	Mr. Kuato and his terrorists
must understand...
:03:18
	that their self-defeating efforts
will only bring misery and suffering.
:03:24
	Mr. Quaid?
:03:26
	What?
:03:28
	I need to talk to you
about Mr. Hauser.
:03:31
	- Who are you?
- Dr. Edgemar from Rekall.
:03:33
	- How did you find me?
- It's difficult to explain.
:03:36
	Could you open the door?
I'm unarmed.
:03:40
	Don't worry. I'm alone.
May I come in?
:03:45
	- What do you want?
- This will be hard for you to accept.
:03:48
	- I'm listening.
- You're not really standing here now.
:03:53
	- Doc, you could have fooled me.
- I'm quite serious.
:03:56
	You're not here
and neither am l.
:03:59
	That's amazing.