:08:01
-Mis arvad?
-Uudistega on kõik.
:08:03
-Järgneb ilmateade.
-Jään hiljaks.
:08:05
Aga kõigepealt...
:08:08
-Täna, maailmameistri võistlused...
-Kallis.
:08:11
...otse Tokyost.
:08:15
Tean, et uue linnaga on raske harjuda,
kuid me peame ju proovima.
:08:21
Kas sa siis ei mõista? Ma tunnen, et
olen loodud millegi enama jaoks.
:08:27
Tahan oma eluga midagi ette võtta,
tahan olla keegi.
:08:31
Sa ju oledki keegi.
:08:33
Oled mees, keda armastan.
:08:40
Tsau.
:08:44
Head päeva.
:09:05
Sisenete turvatsooni.
:09:08
Autoriseerimata relvad pole lubatud.
:09:23
Tahaksite suusatada...
:09:26
...kuid olete töösse mattunud?
:09:28
Unistate puhkusest
ookeani põhjas...
:09:32
...kuid upute arvetesse?
:09:35
Olete alati unistanud
Marsi mägedes ronimisest...
:09:40
...kuid teie tuju on maas?
:09:43
Siis tulge Osaühing Rekall'i...
:09:45
...kust võite osta mälestuse
ideaalsest puhkusest, mis on...
:09:49
...odavam, turvalisem ja parem
kui ehtne puhkus.
:09:51
Ärge laske elul endast mööduda.
:09:54
Tulge Rekalli, et saada täiuslik mälestus.
:09:58
Et saada täiuslikku mälestust...