1:39:11
Sina tuled minuga!
1:39:27
Näeme peol, Richter.
1:40:07
Ära puutu seda!
1:40:09
Mine eemale!
1:40:11
Mida sa kardad?
1:40:12
-Pane see käima.
-Võimatu!
1:40:15
Kui reaktor tööle panna, levib see
terve planeedi turbiiniumini.
1:40:18
Marsil puhkeb tuumatalv.
1:40:20
Seepärast tulnukad seda käima ei pannudki.
1:40:23
Miks peaksin sind uskuma?
1:40:25
Keegi ei hooli sellest, mida usud?
30 sekundi pärast oled surnud.
1:40:30
Siis lasen selle koha siin õhku
ja lähen koju kaerahelbeid sööma.
1:40:37
Ma ei tahtnud, et see nii lõpeks.
1:40:39
Tahtsin Hauserit tagasi.
Aga ei.
1:40:42
Sina pidid ikkagi Quaid'iks jääma!
1:40:44
-Ma olengi Quaid.
-Sa oled tühi koht!
1:40:47
Sa pole keegi!
Oled lollakas unenägu.
1:40:50
Kõik unenäod saavad kord otsa.