1:17:08
Auser dice di farlo saltare.
1:17:11
Io direi di girare la chiavetta
e vedere cosa succede.
1:17:13
- Non essere idiota.
- La reazione a catena
1:17:16
potrebbe estendersi a tutto
il turbinium del pianeta.
1:17:18
-Come in una centrale nucleare.
- Unafusione su scala planetaria.
1:17:21
Chi I'ha costruito
non ha pensato a questo?
1:17:23
Chissà come la pensavano quelli,
non erano umani.
1:17:26
Magari è una trappola,
volevano proprio la fusione.
1:17:29
Non sappiamo nemmeno
se quella ferragliafunziona.
1:17:32
- Quanti anni ha, un milione?
- Circa mezzo milione.
1:17:35
Bene, assicuriamoci che Kuato
non scopra come funziona.
1:18:08
Svegliati, dai! Andiamo!
1:18:13
Ci hanno scoperto! Svegliati!
1:18:15
Svegliati, apri gli occhi!
Andiamo!
1:18:23
-Ci hanno trovato. Tutti fuori!
- Melina!
1:18:26
Muovetevi!
1:18:29
Fuori!
1:18:47
AI portello stagno, seguitemi!
1:18:51
Svelto, Benny!
1:18:56
- Benny!
-Arrivo!