:04:04
Ela estava lá?
:04:07
Quem?
:04:10
A morena
de quem me falaste.
:04:14
Ah, Lori ...
:04:18
Não compreendo como podes
ter ciúmes de um sonho ...
:04:21
Quem é ela ?
:04:23
Ninguém.
:04:26
Como se chama?
- Não sei.
:04:29
Diz-me!
- Não sei!
:04:33
Não tem graça nenhuma!
Doug, sonhas com ela todas as noites!
:04:38
Mas regresso todas as manhãs.
:04:40
Larga-me!
:04:43
Anda, querida ... Tu sabes que
és a mulher dos meus sonhos.
:04:49
A sério?
:04:51
Tu sabes que sim.
:05:02
Vou-te dar algo com o
qual podes sonhar.
:05:14
O governador justificou o ataque e
disse que armas no espaço são
:05:18
a melhor defesa contra o bloco Sul,
numericamente superior.
:05:22
Voltaram a registar-se actos de
violência em Marte, onde terroristas
:05:27
separatistas impediram novamente
:05:29
a extracção de turbínio.
:05:35
Kuato e as suas pretensas brigadas de
libertadores reivindicaram o atentado
:05:39
com o qual pretendem forçar a
reabertura das minas das pirâmides.
:05:46
O exército de Marte não teve
dificuldades em restabelecer a ordem.
:05:50
Os danos nas instalações de importância
estratégica já foram reparados.
:05:54
Uma das minas já foi encerrada,
:05:56
mas o governador de Marte, Velos
Cohaagen, ameaçou enviar tropas,