Total Recall
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:03
Lembras-te do nosso casamento?
- Foi implantado por agentes secretos.

:25:07
Os nossos amigos, o meu trabalho,
8 anos juntos, foi tudo implantado?

:25:11
O trabalho é realidade.
Foi-te dado pelos serviços secretos.

:25:14
Disparate!
:25:18
A tua identidade foi
suplantada por outra .

:25:21
Contrataram-me para tua mulher, para
que te controle.

:25:30
Lamento,
:25:32
toda a tua vida não passa de um sonho.
:25:36
Muito bem, se eu não sou eu,
quem diabo é que eu sou?

:25:41
Não faço ideia.
Só estou a fazer o meu trabalho.

:25:53
Doug há uma coisa que devias saber:
:25:56
És a melhor missão,
que eu já tive .

:25:59
A sério.
- Sinto-me lisonjeado.

:26:02
Não queres fazê-lo uma última vez?
Em honra dos velhos tempos?

:26:07
Anda lá. Se não confias em mim,
podes prender-me.

:26:12
Não sabia que eras perversa.
- É altura para o descobrires.

:26:21
Que rapariga tão esperta!
:26:24
Não me vais matar, pois não?
Pensa nos belos tempos que tivemos!

:26:29
Houve bocados divertidos.
:26:34
Foi um prazer conhecer-te.

anterior.
seguinte.