:30:22
Botco. O combustível do futuro
pelo preço do futuro .
:30:26
Não se contente com
memórias falsas.
:30:29
Faça férias de sonho de verdade,
a preços acessíveis.
:30:41
Tem que morrer! - Se tivesse dormido
com a minha mulher, diria o mesmo.
:30:46
O que queres dizer? Que ela gostou?
- Não, de certeza que lhe repugnou.
:30:51
6-Beta-9, temos uma
ligação directa como Sr. Cohaagen.
:30:56
Aqui Richter. Passe-me a chamada.
:30:59
O que é que se passa aí em baixo?
- Estou a liquidar um traidor.
:31:02
Se o quisesse, ele não estaria na Terra .
- Sabe demasiado.
:31:09
Não sabe pevas.
- Pode lembrar-se dentro de 1 hora .
:31:13
Ouça, Richter. Quero o Quaid com vida,
para um novo implante.
:31:18
Compreendeu? Quero que volte
para a Lori.
:31:23
Compreendeu?
:31:25
Sir, não consigo ouvir.
- Que está a fazer?
:31:28
Voltei a localizar Quaid!
:31:30
Vou mudar para outro canal, há
problemas com as manchas solares.
:31:35
Ligue para mim!
- Não tenho recepção ...
:31:37
Onde é que está?
- No 2° andar. A área comercial.
:31:40
Devia ter morto
Quaid em Marte.