:41:12
Da-mi aia.
:41:18
Rahat.
:41:21
Misca-ti curu' spre Marte... Misca-ti curu' spre Marte...
:41:58
Bun venit in Colonia Federala Marte.
:41:59
Pentru siguranta si confortul dvs.,
au fost instalate cupole
:42:02
care sa va protejeze de vidul de afara.
:42:04
Va rugam, nu atingeti ferestrele exterioare
sau ecluzele de aer.
:42:08
Volumul de aer e limitat. Fumatul
e interzis peste tot in colonie.
:42:12
Urmatorul.
:42:14
Multumesc. Sedere placuta pe Marte.
:42:17
Pasaportul.
:42:31
-La o parte! Faceti loc!
:42:33
Inapoi!
:42:41
Dl. Cohaagen vrea sa va vada imediat.
:42:44
Noutati despre Quaid?
:42:46
-De cand l-ati pierdut, nimic.
-Capitane, ai grija cum vorbesti!
:42:50
-Cat doriti sa stati?
-Doua saptamani.
:42:54
Uita-te la porcaria aia.
:42:56
-Ce dracu-i asta?
-Martienii il iubesc pe Kuato.
:42:59
Il cred un nenorocit de George Washington.