:41:01
Obrigado.
:41:04
Sempre às ordens.
:41:18
Bem, qual é o plano?
:41:20
Em primeiro lugar
ver se a gorda ainda aí está.
:41:27
- Empresta-me essa pá?
- Claro.
:41:38
Não tem casa pra onde ir?
:41:41
Por isso o Edgar nunca desceu
do raio da torre.
:41:43
Tenho uma ideia.
:41:45
Sabes, temos de arranjar um plano
ou vai esperar até morrermos.
:41:50
- Estava a pensar...
- Porque não correr? Resultou ontem.
:41:53
Correr? Correr não é um plano.
Correr é o que se faz quando o plano falha.
:41:57
Não estás a pensar num plano.
:41:59
Não temos assim muitas opções.
:42:02
Há sempre opções.
Só temos de pensar nelas.
:42:05
Porque não começas a pensar?
:42:07
Porque tenho de ser
sempre eu a pensar em tudo?
:42:09
- Quem morreu e fez de ti o Einstein?
- Sabem saltar à vara?
:42:19
Mantemo-nos aquí onde não nos chega...
:42:22
...nestas rochas residuais.
A minha pick-up está ao lado de uma.
:42:38
Fiquem nas rochas residuais!
:42:43
Essa Tammy Lynn Baxter,
salta muito à vara?