Twin Peaks
prev.
play.
mark.
next.

:09:06
- Molim.
- Beth, Sarah je.

:09:08
Baš sam išla probuditi Lauru
i nema je tamo. Je li sa Bobbyjem?

:09:12
Mogla bi biti. Ide na trèanje u 5:00 ujutro,
a onda odlazi na nogometni trening.

:09:17
Možeš li saznati? Možeš doæi do njega?
Zvat æu školu.

:09:21
Imam broj policijskog ureda ovdje.
:09:24
Hvala, Beth.
:09:28
Pitam se da li je otišla sa Lelandom?
Imao je rani sastanak.

:09:33
Sigurno je to to.
Ili to ili je sa Bobbyjem.

:09:36
Sigurno. Zvat æu hotel.
Hvala.

:09:47
Ne, Bobby se još nije pojavio
na treningu danas.

:09:51
Zapravo, kasnio je
svaki dan ovaj tjedan, gospoðo Palmer.

:09:55
I prošli tjedan.
Možda èak i tjedan prije toga.

:10:36
- Jesu li spremni za potpis?
- Neæeš spomenuti

:10:39
da još nismo
pribavili pristup Packardovoj zemlji?

:10:46
Oprosti.
:10:50
Imamo pouzdanu informaciju
:10:54
da æe Packardova pilana
izdahnuti unutar godine dana.

:10:58
Moæi æemo je dobiti za pjesmicu.
Za jedan stih, bez refrena.


prev.
next.