1:24:03
Ti!
1:24:15
Tebe æemo provjeriti kasnije.
1:24:23
Laku noæ, dunosnici.
1:24:45
ao mi je, tata.
1:24:49
Donna, nakon ovoga to se desilo danas,
1:24:53
siguran sam da shvaæa kroz to
si provukla tvoju majku i mene noæas.
1:24:58
Ali siguran sam da to ne bi napravila
da nisi imala dobar razlog.
1:25:07
Takoðer imamo jo jedan problem
s kojim se moramo suoèiti, mlada damo.
1:25:12
Gdje je bicikl tvoje sestre?
1:25:16
Ostavila sam ga kod gostionice kraj ceste.
1:25:19
Morat æemo po njega.
1:25:23
Mislim da si obeæala Harriet
da æe malo napumpati zadnju gumu.
1:25:28
Da, jesam.
1:25:33
Tako smo zahvalni
to imamo kæer kao ti.
1:25:44
San policajca!
1:25:46
Je, Lucy nam to priprema svake noæi.
1:25:50
Je li sve OK?
1:25:52
Ima dodatna ele-krafna za agenta Coopera
i dodatna kava bez kofeina.
1:25:56
Zna, Andy pije malo previe
kave s kofeinom u zadnje vrijeme.