:09:00
- Bobby, vai matar-me!
- Shelly!
:09:04
Recomeça. Devagar.
:09:12
O Leo chegou tarde, ontem à noite.
:09:14
Tinha sido espancado.
Estava cheio de sangue.
:09:18
Disse-lhe que nunca mais
deixaria que me magoasse.
:09:23
Mas ele avançou para mim.
E eu premi o gatilho.
:09:30
Acertei-lhe, Bobby!
:09:33
Que faço?
Onde me esconderei?!
:09:36
Shelly, o Leo Johnson passou à história.
Ouviste?
:09:41
De agora em diante, trato de ti.
:09:45
Vou tratar do Leo.
Vou tratar do James.
:09:48
O Bobby vai tratar de tudo.
:10:01
Alpista? Não, este pássaro come fruta.
O Xerife diz que é uma testemunha.
:10:06
Não, não só por ter visto algo,
mas porque fala. Precisa de comer...
:10:34
Olá, Doutor.
:10:37
Só umas palavrinhas
antes de me deitar.
:10:41
Sinto que vou ter sonhos, esta noite.
:10:45
Daqueles grandes e maus.
:10:48
Dos que gosta.
:10:54
É mais fácil falar para o gravador.
:10:58
Sinto que posso dizer qualquer coisa.