Twin Peaks
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:01
As coisas que ele lhe disse são incríveis.
:28:04
Eu sei. Esperemos que melhore.
:28:07
Bom, o estado dele é estável.
:28:09
Então, o Leo levou as miúdas
para o vagão sozinho?

:28:13
- Acredita nele?
- É estúpido demais para mentir.

:28:17
Ele testemunha contra o Leo.
Já o apanhámos.

:28:19
Primeiro, temos de encontrar o Leo.
:28:21
- Doutor, como está o Jacoby?
- Já não corre perigo.

:28:24
Ouça... diz que recebeu
uma chamada da Laura Palmer.

:28:29
Ia ter com ela, quando o atacaram.
:28:32
- Há descrição do agressor?
- Ele não o viu.

:28:35
Mas diz que viu a Laura Palmer
no mirante, em Easter Park.

:28:43
Não está aqui!
:28:45
Não está aqui!
:28:46
Aqui também não está. Bolas!
:28:51
Oh...
:28:54
...Midge!
:28:56
Midge Jones.
:28:58
Que estás a fazer?
:29:01
É o meu velho almanaque do liceu.
:29:05
Julguei-o perdido para sempre.
:29:08
Pete.
:29:10
Desculpa.
:29:18
O que foi?
:29:19
Está na serração.
:29:22
- O quê?
- O que procura.

:29:25
No telheiro de secagem número 3,
perto do portão norte.

:29:28
Pete...
:29:33
Está bem, vou ver na outra sala.
:29:39
Que quer? Diga as condições.
:29:43
Depois contactamos.

anterior.
seguinte.