:03:03
si no los hemos visto
en quince años.
:03:08
Declaro que ésta es
la semana de Roxy Carmichael.
:03:16
Bien.
:03:18
Ahora voy a ceder el micrófono
:03:21
a Louise Garweski,
:03:25
presidenta del Comité
de Bienvenida a Roxy.
:03:28
Démosle a Louise un caluroso
:03:32
aplauso.
:03:37
Gracias, alcalde Klepler.
:03:45
Ha venido Dinky Bossetti.
:03:48
Joder, Dinky, arréglate un poco.
:03:56
¿Qué miras?
:04:03
Tranquilo,
no durará mucho aquí.
:04:09
¿Por qué lo dices?
:04:10
Siguiendo con el programa,
me alegra decir
:04:13
que hemos conseguido
una gran banda para el baile.
:04:18
G. Wiliker y sus G. Wilikers
amenizarán la velada.
:04:25
¡Los tenemos!
:04:26
¡Los tenemos!
:04:28
Ycon un añadido especial
de cosecha propia.
:04:32
Miriam Tennalio
acompañará a G.
:04:36
A partir de mañana habrá
visitas cada hora
:04:39
a la casa donde nació Roxy.
:04:42
Verán dónde dormía
y dónde comía Roxy de pequeña.
:04:47
También verán fotos
de su querido perro Bonkers.
:04:51
Solía montar en el perro.
:04:53
Era un perro grande.
:04:55
...el concurso ha sido
cancelado por la APA,
:04:59
y rogamos a todos
los que trabajaron en él