White Hunter Black Heart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:01
Zdravíèko, hoši!
:18:03
Producent! Jako na zavolanou.
:18:05
Zrovna jdu ze schùzky.
:18:08
Zdá se, že finanèní dohoda
je koneènì uzavøená.

:18:12
- Prima. Kdy dostanu svùj podíl?
- Dostaneš ho.

:18:15
- Jsem rád, že už pilnì pracujete.
- Nepracujeme.

:18:18
Jen dìláme
takovou duševní rozcvièku.

:18:22
Dáte-li na mì,
zaènete s tím koncem.

:18:24
Ale! Vážnì?
:18:26
Neopovaž se zasahovat do scénáøe.
:18:29
A neovlivòuj ani mého scenáristu.
:18:32
Jsi zvrácený chlap.
:18:34
Zažil jsi kulturní rozpad
støední Evropy,

:18:37
a pøesto umanutì
prosazuješ totéž

:18:40
co vedlo v Evropì k Hitlerovi,
:18:43
k druhé svìtové válce
a k atomové bombì.

:18:47
Èili konec zùstane tak, jak je.
:18:50
Až na jednu zmìnu. Nìmci zabijou
i tebe. Pøes závìreèný titulek.

:18:58
Mohl bys mi pùjèit kabát?
:19:01
- Irene!
- Promiòte.

:19:02
Takhle nemùžu mezi lidi.
:19:03
Dovol, abych ti pøedstavil
našeho producenta Paula Landerse.

:19:08
Irene má senzaèní
nápad na film, Paule.

:19:11
Øekni mu o nìm,
my musíme pracovat.

:19:13
Zaèni od zaèátku, zlato.
:19:15
Je to o malém štìòátku.
Je hlavním hrdinou, hvìzdou.

:19:19
Jmenuje se Horác.
:19:20
Abych tì neposlal zpátky
do Švýcarska!

:19:23
Mám Paula rád.
Je to takový zoufalec.


náhled.
hledat.