White Hunter Black Heart
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:06
Øíká, že už jsme blízko.
:02:19
Øíká, že jsou tamhle,
ale chce, aby šli jen dva støelci.

:02:25
- Pete, jdeme?
- Se Zibem to zvládnete beze mì.

:02:28
- Ty nejdeš s námi?
- Ne, poèkám tady.

:02:31
Poslyš, hochu.
Nikdy jsem ti pøíliš neradil.

:02:34
K nièemu jsem tì nenutil.
Ale tohle je nìco jiného.

:02:38
Pojï. Žádám tì o to jako pøítel.
:02:40
Ne, jdi tam sám. Já poèkám tady.
:02:43
Jestli tam nepùjdeš,
budeš toho do smrti litovat.

:02:46
- Nechci zastøelit slona.
- O to tady nejde.

:02:49
Nechceš tam, protože mᚠnahnáno.
A ty to víš.

:02:57
Tak jo,
s tím se holt budu muset smíøit.

:03:59
Johne. Johne, nestøílej.

náhled.
hledat.