:54:01
Kom så. Hal til!
:54:08
- Hvad siger du til hende?
- Hun er smuk. Perfekt.
:54:13
Ikke helt.
:54:15
Hun er meget gammel. Og i følge
skipperen ikke særlig sødygtig.
:54:20
- Det bliver hun.
- Ja.
:54:22
Bortset fra
til vandfaldssekvensen.
:54:25
Skipperen siger, det er for farligt.
:54:28
Hun går itu, hvis De tager hende
ud på vandfaldene.
:54:32
Jeg ringede til mr. Landers
og fortalte ham om det.
:54:36
Han foreslog...
Eller rettere han insisterede på...
:54:40
... at De tog sekvensen ud.
:54:42
- Gjorde han det?
- Rigtigt.
:54:45
Forkert.
:54:48
Nej, hun ser fin ud i mine øjne.
:54:51
Men det kan vi kun finde ud af
på én måde, ikke, Ralph?
:55:35
Hold op!
:55:37
Jeg beder Dem! Stop!