:02:06
Han siger, vi er tæt på.
:02:19
De er derinde, men det er bedst,
hvis kun to skytter går med.
:02:25
- Pete, er du klar?
- Nej, det rækker med dig og Zib.
:02:28
- Vil du ikke med?
- Nej, jeg venter her.
:02:31
Jeg har aldrig givet dig
mange råd, knægt.
:02:34
Jeg har aldrig tvunget dig til noget.
Men nu beder jeg dig, som din ven.
:02:40
Gå bare ind, John.
Jeg venter her.
:02:43
Du vil fortryde det
resten af dit liv.
:02:46
- Jeg vil ikke skyde en elefant.
- Du vil ikke med, fordi du er bange.
:02:57
Så må jeg jo leve med det.
:03:59
John. Lad være med at skyde.