:04:03
Hi. What are you drinking?
:04:04
Soda.
:04:05
It's a bachelor party.
I'm getting married.
:04:09
Oh! Oh!
:04:11
WOMAN: Hey, what about me?
I want one.
:04:13
Aah!
:04:20
Hey, Max, some of these boxes
are empty, man.
:04:24
What?
:04:27
Son of a bitch.
Look at this.
:04:29
I got three... four of them.
:04:31
How could they be empty?
:04:34
What's that? Five?
:04:36
I got six, six empty boxes.
:04:39
Shit. I should've
counted them. Sorry.
:04:40
Come on.
It's a 49-cent burger.
:04:43
I'm going back.
You want burgers or money?
:04:45
- Are you crazy?
- What's he talking about?
:04:48
What's the matter with you?
We're having a party!
:04:51
We've been crapped on, Neil.
:04:54
What is the trouble?
:04:55
The trouble is you don't
give a damn about principle.
:04:58
Are you kidding?
I'm a lawyer.
:05:19
MAN: Hey! Hey! Hey!
:05:31
- Excuse me.
- End of the line's over there.
:05:33
- I'm not buying anything.
- Get in line, Fred.
:05:36
Look inside the sack, please.
:05:39
When it's your turn.
$2.35.
:05:42
I don't think
I need to get in line.
:05:44
I already was in line.
:05:45
I bought 50 burgers.
You only gave me 44,
:05:48
so I don't think
I have to wait.
:05:50
- Is that so?
- That is so.
:05:53
Look. Six empties.
I want my money back.
:05:56
And how do I know you didn't
gobble up those burgers?
:05:59
Because I don't gobble
and I don't lie.