1:23:06
Looking for Nora?
1:23:07
MAX: Yeah.
1:23:08
Yeah... she's finished. Hmm!
1:23:12
WOMAN: She quit.
1:23:14
What do you mean?
1:23:16
I mean she quit.
1:23:19
She just quit.
1:23:43
Nora?
1:24:20
NORA'S VOICE: Dear Max,
1:24:22
by the time you read
this letter, I'll be gone.
1:24:25
You won't believe me,
1:24:27
but I'm doing this
for both of us.
1:24:30
If I told you where I'm at,
1:24:32
it would only make it
harder on us, so I won't.
1:24:37
Charlie is the only thing
I ever lied about to you.
1:24:40
The rest is true, including
how you made me feel...
1:24:43
real good about myself
sometimes.
1:24:47
Yeah, sometimes
I think Charlie did it...
1:24:48
to get back
at his father and me.
1:24:51
We weren't the best parents,
and I guess that's something...
1:24:55
I'll always have trouble
having in my heart.
1:24:58
I'm sorry
about what happened...