White Palace
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
- Následujúci sobotòajší veèer...
- Áno?

:47:02
som s¾úbil matke,
že jej pomôžem s financiami.

:47:04
Robím to nieko¾kokrát za rok.
:47:06
S¾úbil som jej, že keï
skonèí robotu, tak ju vyzdvihnem.

:47:09
Je to pekná vec robi uzávierky.
:47:11
Povedal som, že ju po robote vyzdvihnem.
:47:12
Ja viem. Poèula som a.
:47:16
Takže v sobotu veèer pracuješ?
:47:24
Si nervózny alebo èo?
:47:25
Nie. Len sa mi nechce pozera na telku.
:47:28
- Ja a na telku nenútim pozera.
- To som nikdy nepovedal.

:47:30
- Vyzeralo, že sa ti to páèi.
- Niekedy áno.

:47:34
- Nieèo a trápi?
- Nie.

:47:37
Zrazu nemᚠrád telku.
:47:38
Myslím, že by sme sa mali
rozpráva aj o iných veciach.

:47:43
Èo je zlé s tými našimi vecami?
:47:44
Niè. Len hovorím, že by
sme sa mali viac rozpráva...

:47:48
namiesto celoveèerného
vysedávania pred telkou.

:47:55
- O èom by sa rozprávala Janey?
- Tu neide o Janey.

:47:58
Dobre. Ak sa chceš rozpráva,
poïme na to.

:48:03
Marcia chodí s Marvinom.
:48:06
Je to nᚠnoèný manažér.
:48:08
Asi mu už raz jednu strelím...
:48:10
ak nebude drža tie svoje ruky pri sebe.
:48:13
- Takto si to myslel?
- Nie, takto som to nemyslel.

:48:17
No, ak chceš rozpráva o geografii
alebo o Grékoch...

:48:21
o nich neviem ani prd.
:48:25
Èo sa deje? Chceš to skonèi?
:48:26
Skonèi?
:48:31
O èom to rozprávaš?
:48:35
Sme obaja iní, OK?
:48:40
Prepáè.
:48:41
- Ak chceš odís, choï.
- Ja nechcem odís.

:48:44
Ja ti nerozumiem.
Správaš sa divne.

:48:46
- Možno by si mal ís domov.
- Ja nechcem ís domov.

:48:55
Prepáè.
:48:56
Prestaneš sa už koneène
stále ospravedlòova?

:48:58
Prepáè za to.
Ja len...


prev.
next.