1:30:00
Áno. Samozrejme.
1:30:01
OK. Ospravedlò ma.
1:30:04
Musím ti nieèo poveda.
1:30:06
- Vyzerá výborne.
- Ïakujem.
1:30:07
...asi na es týdòov?
1:30:09
Áno.
1:30:10
Èo a prinútilo ís do Afriky?
1:30:11
Ah, no, rada fotografujem...
1:30:13
a oni majú tie fotografické safari.
1:30:16
Tam si urobila tie fotky?
1:30:19
Áno. Veril by si tomu?
1:30:20
Sú výborné.
Mala by si to robi profesionálne..
1:30:23
No... no, profesionálne som sa cítila,
keï som ich robila.
1:30:27
Veril by si tomu, e som bola
k tomu hipíkovi tak blízko...
1:30:29
ako teraz k tej stene?
1:30:30
Naozaj by si si mal urobi výlet.
1:30:36
Tak, aký má foák?
1:30:40
Um... Nikon.
1:30:42
Èo pouíva?
1:30:43
Cannon E-X...
1:30:45
...a práve som kúpila malý Olympus.
1:30:48
Ve¾a fotografuje?
1:30:52
Viac sa zaujímam o hudbu.
1:30:54
Ah. To som o tebe vedela.
1:30:56
Snaila som sa a vytiahnu
na koncert, ty zradca.
1:30:58
Ah. Správne.
1:30:59
Ale ty si mi nezavolal.
1:31:01
Ospravedlò ma.
Prili Goodmanovi.
1:31:03
Skoro sme sa stratili.
1:31:04
Ahoj. Ako sa má?
1:31:16
Ahojte.
1:31:17
- Ahoj, zlato.
- Ahoj.
1:31:19
Ah, Maxie.
1:31:21
Tak, èo ti sleèna Solomonová hovorila?
1:31:25
Ah, o Afrike.
1:31:28
Robila tie fotky, èo sú na stene.
1:31:31
Talentovaná.
1:31:32
Je to úasné dievèa, nie?
1:31:34
Èo? Úasná? Úasná?
1:31:37
Úasná? Èo?
1:31:38
Varí.
1:31:40
Cestuje.
1:31:41
Je perfektná hostite¾ka.
1:31:44
Úasná.
1:31:46
Odkia¾ to vie?
1:31:48
- No, len...
- Prosím?
1:31:51
Odkia¾ vie, e kto je
ten pravý pre toho druhého?
1:31:56
No, ty...
1:31:58
Ako napríklad Goodmanovi,
alebo...