:40:02
Liefste, breng me maar liever snel
terug naar het hotel.
:40:05
Je hebt me heter gemaakt
dan het asfalt in Georgia.
:40:08
Zeg niks meer.
Wees een beetje voorzichtig met me,
:40:10
morgen moeten we nog
een heel eind rijden.
:40:17
Heter dan het asfalt in Georgia?
:41:31
Zou het niet heerlijk zijn als we
voor altijd zouden kunnen vrijen?
:41:38
Soms denk jij echt de raarste
dingen, kleintje.
:41:42
Tot nu toe hebben we het toch
prima gedaan, niet dan?
:41:46
O, jij weet precies
wat ik bedoel, schat.
:41:50
De toekomst was zo mooi en simpel.
:41:55
In mijn leven heb ik
:41:58
een paar dingen gedaan
waar ik niet trots op ben.