1:01:19
Ik begrijp er helemaal niets van.
1:01:23
Ziet u, hij heeft me gezegd dat
ik in de lobby op hem moest wachten.
1:01:27
En ik heb het gevoel
dat er iets ergs met hem gebeurd is.
1:01:34
Misschien moesten we maar
de politie inlichten.
1:01:37
Nee, alsjeblieft niet!
1:01:40
Het laatste wat ik gebruiken kan
zijn een paar smerissen
1:01:44
die hier alles overhoop halen.
1:01:46
Ik kan gewoon niet...
nee... nee.
1:01:51
Sorry, ik moet dit
over het hoofd hebben gezien.
1:01:55
Het spijt me, mevrouw.
1:02:11
Wat?
1:02:15
Zou u misschien...?
1:02:20
"Ben gaan vissen met een vriend
1:02:23
en misschien ook op buffeljacht. "
1:02:27
Buffeljacht?
1:02:29
"Ik ben op buffeljacht. "?
1:02:32
Wat heeft dat in godsnaam
te betekenen? "Buffeljacht"!
1:02:37
Nee, echt, ik zou het niet weten,
ik bedoel...
1:02:39
Mijn God...
1:02:42
Hij is bang.
1:02:46
Hij heeft het weer gedaan!
1:02:48
Die rotzak is er vandoor!
1:02:52
"Ik ben een verplichting aangegaan. "
1:02:55
Marietta!
1:02:58
Santos!