:03:02
Een.
:03:04
Nou, dag dan.
- Twee.
:03:08
Drie... vier.
:03:10
Ik word te heet. Godver, Reggie!
:03:13
Vijf.
:03:15
Ik voel me...
:03:17
Zes.
:03:19
Zeven.
:03:20
Acht.
:03:22
Negen.
:03:24
Neuk me nu, Reggie!
:03:27
Tien!
:03:47
Waarom wou jij in godsnaam
naar Big Tuna, Sail?
:03:51
Goed, Emerald City
is het bepaald niet...
:03:54
Nog niet zo slecht als het weer...
:03:57
Het is echt een verschrikkelijk
eind om zo, naar Californië.
:04:02
Waarom wou jij in godsnaam
hier naar toe, schat?
:04:35
Kijk nou!
:04:37
Wat wil je, Mr. Slangenleer?
:04:42
Jij kunt me hopelijk zeggen of er een
huurmoordenaar op me afgestuurd is.
:04:45
Ik moet het echt weten.
- Door wie dan?
:04:47
Santos. Of Marietta Fortune.
:04:51
Ik heb gehoord dat jij met de dochter
van die slet gaat?
:04:54
Dat heb je goed gehoord.
- Je bent een stomme klootzak.