Young Guns II
prev.
play.
mark.
next.

:54:02
Dovraga! Billy!
:54:07
Što ja to vidim?
:54:09
-Kako si, Jane?
-Pokvareni momci.

:54:11
Cetiri, pet, šest pokvarenih momaka.
:54:15
-Pokvareni i gonjeni, ili samo pokvareni?
-1000 $ samo za mene.

:54:19
-Cula sam 500 $.
-Cula si krivo.

:54:21
-Cujem da necete dugo ostati.
-Ne.

:54:25
-ldemo u Stari Meksiko. Zar ne?
-Sreæno. Koliko je ovom momku?

:54:30
-Sedamnaest.
-Cetrnaest i pol.

:54:33
Cetrnaest i pol?
:54:36
Ne zaboravi polovicu.
:54:38
U toj je polovici mnogo iskustva.
:54:42
To je drugacije.
:54:44
Pogledaj mi frizuru. To je nova moda.
Svidja ti se?

:54:47
Tvoja frizura da, ali ostalo ne.
:54:50
Citav grad. Sagradili su crkvu.
:54:54
-Ovo nije stari White Oaks.
-U ovom je gradu 201 1 duša.

:54:58
Mnogo istocnog novca.
:55:00
Grad se promenio. Ugledan je.
:55:02
Zar si i ti, Jane, postala ugledna?
:55:06
Za one koji me dobro ne poznaju, jesam.
:55:11
Cuo sam dosta. Moji bi momci hteli
malo skakanja gore, i to odmah.

:55:16
Hteo si reci da vam treba...
:55:19
''šest porcija u sobi s pogledom na jug''?
:55:23
Ti si prava dama, Jane.
:55:28
Prava dama.
:55:34
Gadno su ga ranili.
:55:37
Cini se da su postali ocajni.
:55:41
-U redu, idemo na sever.
-Želiš reci, jug.

:55:44
Ne, želim reci sever.
:55:46
Ali šerife, koliko se secam
Stari Meksiko je još uvek južno.

:55:51
Cuo si kad za psa-kojota?
Pola pas, pola kojot.

:55:55
Ako ga nahraniš, stalno se vraca.
Ne boji se coveka.

:55:58
Kid je kao taj pas-kojot.

prev.
next.