:00:00
Сине, ела си изяж яденето.
:00:02
Готово е. Ренджет, ела да ядеш.
:00:08
Нали не искаш да ядеш бой?
:00:14
"Сърцето ми разбито..."
Хубава ли съм?
:00:29
- Изми ли пода?
- Да, и бързо изсъхна.
:00:34
Кълна ти се, ако не вярваш.
:00:36
И да се кълнеш, и да проклинаш -
файда няма.
:00:39
Защо? Пък дори и да не съм
го измила, какво толкова?
:00:41
Защо да се проклинам?
:00:44
Ще го почистя като се върнем,
става ли?
:00:53
Добре, ще го измия
преди да излезем.
:01:00
Поне се развесели, а?
:01:14
Изглеждаш много потиснат.
:01:19
Ще те заведа на кино, искаш ли?
:01:29
Все още имам някой и друг долар.
:01:36
Защо си толкова нещастен?
:01:40
Може би мога да ти помогна.
:01:43
Сестра ми започна работа
в ориенталски нощен клуб.
:01:47
Според нея, това е лесен
начин за изкарване на пари.
:01:50
Но трябва да ме вземаш
всяка вечер след работа.
:01:53
Ще бъда "момче на повикване".
:01:55
Най-важното е да си щастлив.
:01:59
Няма да казваме на никого.