:03:04
I won't come back anymore
:03:07
If you want to, you can go with me
:03:11
I won't force you if you don't like to
:03:13
Of course you can't force me
:03:17
You want to leave yourself
:03:20
Don't dream!
:03:24
You force me to be
with you so many years
:03:25
And now you just said
that you would go
:03:28
I won't let you go!
:03:31
I've taken care of you
for so many years
:03:34
I won't dessert you
:03:37
I have arranged everything for you
:03:39
I will leave you the house
:03:42
I'll send you money every month
:03:49
I want nothing
:03:51
I just want you to stay behind
:03:55
You always want to
keep me with you
:03:59
So now I won't let you go
:04:04
If you dare to leave
:04:05
You want to scare me?
:04:07
Alright, I don't mean to leave
:04:11
I'll be old after few years
:04:14
Do you mean that you would
take care of me?
:04:17
For what can you take care of me?
:04:18
I don't care
:04:20
If not, we will die together then
:04:25
This is your dream
:04:27
You did quite a good job!
:04:31
You have been a foe to me
for these years
:04:35
Can't you be a bit better to me?
:04:37
You shouldn't let me know
:04:39
that I am adopted
:04:44
Everything will then be perfect
:04:48
You let me know a bit
and hide a bit,
:04:54
...l only want to know
who are my parents
:04:57
Why don't you tell me?