:38:01
Excuse me.
:38:04
- Merry christmas.
- Thanks.
:38:05
You realise, it's awfully late in the season
for such a big order.
:38:11
I know you'll do it. You have to.
:38:16
Hallie, merry christmas.
:38:21
- Oh, and one more thing...
- merry christmas. Ho ho ho!
:38:28
- Ethan, that was embarrassing.
- Do you think i'm kidding? I'm not.
:38:33
You can't go off alone in this city.
Hallie, do you hear me?
:38:39
Don't ever do this.
You've got to promise me that.
:38:43
I had to. Not all moms and dads should
get back together, but ours should.
:38:49
And it's christmas, and he's santa.
I just had to see him, ethan.
:38:58
It's ok. I know you did, hal.
:39:07
Operation desert island.
:39:11
I can talk about women's tennis
or nazi-hunters. You pick a topic.
:39:18
Ethan, we have to talk while we dance.
:39:21
You know the rules.
Anyway, so nazi-hunters.
:39:25
Did you know that several
former nazi leaders are still at large?
:39:30
Or on the irt.
Or even in the police department.
:39:35
- You know who i heard likes you?
- God, who?
:39:38
- Kevin mars. And he's really into nazis.
- God, really?
:39:44
Kevin, ethan told me
we have a lot in common.
:39:48
- I didn't expect to see you here.
- I didn't go back to boston yet.
:39:53
I thought i'd see if your cotillion
is as bad as mine was.
:39:56
Worse!
:39:59
I think we'd better start dancing.