:42:04
My dad doesn't believe in shrinks.
:42:07
- You're going to go through with this?
- Well, it's either me or santa claus.
:42:12
And i'm not a believer.
:42:18
Ok, it's tarantella time! Everybody
"on the dance floor." volare! Volare!
:42:25
...when we get home.
- Thank you very much.
:42:30
Hello, boys, and hello there, princess.
What would you like? A puppy dog?
:42:35
- We want rodents.
- Yeah. Eight, please.
:42:39
Don't tap the cage.
That's a very tense hamster.
:42:42
Now, rats or mice?
:42:45
My medium-sized rats are on special.
If you buy eight, you get one free.
:42:51
- Mice.
- Certainly.
:42:52
- You put them right in this box.
- Ok.
:42:58
All right.
:42:59
And one.
:43:01
And one and two.
:43:03
- And three.
- Get over here.
:43:06
- Excuse me. Is this rabbit dead?
- No, he's just resting.
:43:10
Not that one. It's deformed.
:43:13
- How about this one?
- He's the cutest one.
:43:17
And that will make...
:43:18
...eight. Thank you very much.
:43:20
- Ok?
- All right. Right this way.
:43:25
How much is that?
:43:26
That's eight mice at two bucks apiece.
:43:29
- That equals...
- 16!
:43:31
Yeah. Plus, you'll need treats
and bedding.
:43:35
And ratsky watsky,
a popular vermin toy.
:43:39
Plus this novelty item, my own idea.
:43:42
A rodents' salad bar. I hold the patent.
:43:46
Well...
:43:49
- we're out of money.
- Ask marshall.
:43:54
Hey, marsh.
:43:56
Yeah? What?