:50:00
- I think tony's right, mom.
- Me, too.
:50:04
Maybe tony could drop me at marshall's.
:50:09
- I could go to susan's and change.
- I'll take hallie. It's working out perfectly.
:50:15
So far.
:50:21
- I have to talk to you.
- What is it?
:50:24
I want you to say hi to snowball.
:50:26
- Who's snowball?
- A friend of mine.
:50:29
- And i bet only you can see snowball.
- No, you can see him. Here.
:50:33
Hallie, get that away from me.
:50:36
- Snowball thinks you hate him.
- I don't hate him.
:50:40
Tell him you like him.
:50:41
- I like you, snowball. Now put it away.
- Say it louder. He has tiny ears.
:50:47
Snowball, i like you.
:50:49
- He thinks you're lying.
- I'm not.
:50:52
Snowball, i love you.
I love you very, very much.
:50:57
Thank you.
:51:13
Here we are.
:51:16
- Let's go, hallie.
- I was kind of wondering.
:51:19
Do you want me to take her
so you don't have to see my dad?
:51:22
- Ethan, i think i can handle it.
- Yeah, i know.
:51:26
But it's weird for hallie, psychologically.
:51:30
- The two father-figures...
- whatever.
:51:33
- Do what you feel like.
- Thanks. Come on, hallie, let's go.
:51:39
Don't slam the...
:51:41
...door.
:51:45
You've got the mouse.
Let it go and start to scream.
:51:53
- I can't do it, ethan.
- What do you mean? You've got to.
:51:58
But i'll lose him. He'll be gone.