:55:03
Vale.
:55:08
Ponte la corbata color burdeos.
:55:12
¿ Burdeos?
:55:25
- ¿ Estoy bien? ¿ Qué os parece?
- Estás genial, mamá.
:55:29
No sé qué le habrá pasado a Tony.
¿ Qué hora es?
:55:32
Cerca de las 7:15.
:55:34
Exactamente. Yo lo cojo.
:55:38
- Qué mayor está Susan.
- ¿ Diga? Sí que está. Un momento.
:55:42
Es el Sr. O'Fallon.
:55:47
Gracias.
:55:48
- ¿ Michael?
- "Sí. Se trata de Hallie, Linda."
:55:51
¿ Qué le pasa?
:55:53
No sé qué le pasa.
Estaba bien y, de repente...
:55:58
No lo sé. Lleva media hora en el baño.
:56:05
Hallie, ¿ cómo va eso ahí dentro?
:56:11
Horrible.
:56:21
- ¿ Va a venir mamá?
- "Enseguida viene, cariño."
:56:29
Hemos vendido todo el pavo.
:56:31
Tengo un regalo para ti.
Es el libro de los últimos días de Elvis.
:56:36
Lleva una cinta
con su última conversación telefónica.
:56:39
Gracias. ¿Te vienes a mi casa?
Tengo el álbum navideño de Elvis.
:56:44
¿Ah, sí?
:56:46
- ¿Tienes algo de muérdago?
- Un montón.
:56:59
- Espero que todo vaya bien.
- Muchas gracias.