:45:04
-Vi har Tonys 600...
-600?
:45:08
600, vad då?
Var fick han det ifrån?
:45:14
Jag tänkte mig några få nära vänner.
:45:20
Jag ska gå en liten sväng.
Vill ni kanske följa med?
:45:24
Jag har gjort illa ryggen
och jag ska nog inte gå ut och gå.
:45:31
-Jag kommer snart tillbaka.
-Du borde inte heller gå!
:45:37
Det är för kallt!
:45:46
Kom, Snöbollen, kom till matte!
:45:49
Det här är ju toppen... ! Där är en!
:45:53
Sablar, jag missade den!
:45:58
Ska vi nöja oss med 500 då?
:46:01
Mycket stillsamt,
mycket rart, mycket victoriana...
:46:06
Han känner inte 500 människor.
:46:09
Du kommer på nåt annat, Ethan.
Du hoppade nästan över en klass.
:46:16
Tony är väldigt stor på Wall Street
och han antog bara...
:46:22
Just det. Jag är rädd för
att Tony har antagit för mycket nu.
:46:29
Jag är ledsen för det med Snö...
:46:37
...bollen!
:46:39
Snöbollen.
:46:41
SKADEDJURSBEKÄMPNING
:46:47
Miss Brooks, hotellet tar emot oss.
Det var fullt, men jag sa att det var ni.
:46:52
Packa för en natt.