1:33:38
Petit...
1:33:40
j'ai un problème, je crois.
1:33:50
Vous avez été secouru
par une équipe labo ?
1:33:53
Des types formidables, hein ?
1:33:59
Je suis bon à rien, ici.
1:34:00
Je peux rien foutre...
1:34:06
Que dois-je faire ?
1:34:08
Je reste couché là des heures
à réfléchir, réfléchir...
1:34:16
On est pas loin.
1:34:19
Mais on cherche pas
au bon endroit.
1:34:27
Alors, tu es venu fouiller
la cervelle de Ronald, parce que
1:34:32
personne ne connaît la Bête
comme... Ronald.
1:34:42
Ca s'annonçait sans doute comme
1:34:45
un rif moyen, non ?
1:34:47
Et ton père y est passé.
1:34:51
Tu l'as regardé bondir
courageusement...
1:34:56
Je suis pas venu parler
de mon père !