:34:02
Ça doit paraître affreux.
:34:06
Acceptez mes excuses.
:34:11
Quand il ne peut pas écrire,
il boit.
:34:13
Je suis si gênée.
:34:16
Et vous ? Ça va aller ?
:34:19
Bien sûr.
:34:22
Vous êtes scénariste ?
:34:24
Oui, je travaille sur un...
Appelez-moi Barton.
:34:28
Je dirai à Bill que vous êtes passé.
:34:30
ll voudra reprendre rendez-vous.
:34:33
Peut-être
:34:34
que je pourrais vous voir...
:34:37
Pardon d'être aussi direct.
:34:40
Je ne connais personne ici.
:34:45
Peut-être tous les trois, Mr Fink.
:34:52
Voyez-vous, Barton,
:34:54
je ne suis pas simplement
sa secrétaire.
:34:57
Bill et moi...
:35:00
nous aimons.
:35:06
Je sais que ça doit avoir l'air...
:35:09
bizarre.
:35:13
Je suis navrée.
:35:14
Ne nous jugez pas.
:35:24
J'espère que ça ira.
Chet l