Barton Fink
prev.
play.
mark.
next.

:29:25
Previše æu jesti danas.
:29:27
Tko je ovo?
:29:28
Barton Fink, Gosp. Geezler.
:29:30
Geisler.
:29:31
Ja sam pisac, Gosp. Geisler.
:29:32
Ted Okum mi je rekao da svratim.
:29:34
Jeste ikad glumili?
:29:35
Huh? Ne. Ja sam...
:29:36
Treba nam Indijanaca
za Norman Steeleov western.

:29:39
Ja sam pisac.
:29:40
Pisci dolaze i odlaze.
Indijanci nam uvijek trebaju.

:29:43
Ja sam pisac.
:29:44
Ted Okum je rekao da Vi producirate
taj Wallace Beery film.

:29:47
Ted Okum nema pojma o nièemu.
:29:48
Veæ su mi dodijelili dovoljno
filmova za cijelu godinu.

:29:51
Ono što Ted Okum nezna
:29:52
može se skoro istisnuti
u Hollywood Bowl.

:29:55
S kim bih morao razgovarati?
:29:59
Nazovi Lou Breezea.
:30:03
Ured Gosp. Breezea.
:30:04
Je li on tu za Gosp. Geezlera?
:30:06
Geisler.
:30:07
Lou! Kako Lipnickova guzica miriše jutros?
:30:10
Yeah? Yeah?
:30:12
Yeah. U redu. Slušaj.
:30:13
Ovjde je pisac...
Fink... sav zbunjen.

:30:16
Kaže mi da ja produciram taj
Wallace Beery hrvaèki film.

:30:18
Što sam ja, jebeni vratar?
:30:20
Yeah?
Tko ti je to rekao?

:30:23
Dobro. Reci Lipnicku da može
poljubiti moju hrapavu guzicu.

:30:25
Ne, ne. U redu. Sranje.
:30:27
U redu. Ne. U redu
:30:31
Okay, Fink.
:30:32
Idemo jesti.
:30:40
Ne brini o tome.
:30:41
To je samo B produkcija.
:30:43
Osigurat æu im sredstva,
:30:45
napisat æe ga, ali ga
nikad neæe snimiti.

:30:47
Lipnick je rekao da želi
vidjeti rukopis

:30:49
do kraja tjedna.
:30:51
Naravno, rekao je.
:30:53
Zaboravio je to prije nego si
ustao iz njegove fotelje.

:30:56
Okay.

prev.
next.